Japanese literature日本文学世界上最古老丰富的文学之一。早在8世纪初，日本人就开始借鉴并吸收汉字，对日本古代文化和文学的发展具有重大意义。《古事记》和《日本书纪》中记载了日本早期的口头文学。平安时期(794～1185)假名文学的发明，促使了日本文学的繁荣。最早出现的用假名书写的作品是《竹取物语》。由宫廷女侍紫式部所著《源氏物语》(11世纪初)是平安时期最具有代表性的长篇巨著，被列为世界文坛最佳作品之一。12～17世纪日本戏剧有较大发展，能剧日趋成熟。观阿弥和世阿弥父子就是当时著名能剧大师。江户幕府时期(17～19世纪)实行书面语言标准化，韵文格式较为自由，俳句成为喜闻乐见的诗体，创作题材由面向贵族生活转向中产阶级生活。其代表作家有近松门左卫门(1653～1724)、井原西鹤(1642～1693)和松尾芭蕉(1648～1694)。现代日本文学深受西方影响。目前许多作家正面临着如何和谐处理日本传统文学与西方文学影响的关系问题。第二次世界大战后，涌现大量享有国际声望的作者，其中包括三岛由纪夫和1968年获诺贝尔文学奖的川端康成。 |