英语词汇“世上无难事，只怕有心人”的释义、用法及例句，是什么意思、怎么读-英汉词典-高三复习网

词汇

世上无难事，只怕有心人

释义

世上无难事，只怕有心人天下无难事，只怕有心人shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén

all difficulties on earth can be overcome if men but give their minds to it; nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it; nothing is impossible to a willing mind; to perfect diligence nothing is dif ficult; where there is a will,there is a way
❍ 可知俗语说： “天下无难事，只怕有心人。” (《红楼梦》604) As the proverb says，“All difficulties on earth can be overcome if men but give their minds to it.”/说老百姓很快可以变成军人，是说此门并不难入。把二者总合起来，用得着中国一句老话： “～。”(《毛泽东选集》165) By saying that civilians can very quickly become sol diers,we mean that it is not difficult to cross the threshold. To put the two statements together,we may cite the Chinese adage，“Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.”/ “天下无难事，只怕有心人。” 留学还不是为革命。(李六如《六十年的变迁》 Ⅰ—312) “Nothing in the world is too difficult for a man with a strong will.” Anyway,he thought to himself,even from the beginning he had wanted to go abroad for the sake of the revolution.

世上无难事，只怕有心人shi shang wu nan shi,zhi pa you xin ren

nothing in the world is difficult for one who sets his mind on it

世上无难事，只怕有心人

nothing in the world is difficult for one who sets his mind on it;perseverance is the road to success

世上无难事，只怕有心人shì shànɡ wú nán shì,zhǐ pà yǒu xīn rén

世界上并没有什么难办的事情，只要有决心，就没有战胜不了的困难。Nothing in the world is difficult for one who sets his mind on it. Where there is a will, there is a way.

随便看

高三复习网英汉词典收录370961条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词的释义及用法，是英语学习的有利工具。