| 释义 |
以己度人以己律人yǐ jǐ duó rénguess other people’s thoughts by one’s own; judge others by oneself; measure another’s foot by one’s own last;measure others’ corn by one’s own bushel; place oneself in another’s place
❍ 他是最会以己之心度人之心的。(茅盾《子夜》83) Zhu Yinqiu was very good at guessing other people’s thoughts by his own.
❍ 偏要以己律人，所以天下就多事。(鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》)Instead,they judge others by themselves,and hence there is all this trouble in the world. 以己度人yǐ jǐ duó rén度：推测。拿自己的想法去衡量别人。measure another foot, measure others corn by one’s own bushel, judge others by oneself, measure others after oneself |