| 释义 |
出其不意，攻其不备出其不意，攻其无备chū qí bù yì,gōng qí bù bèiattack sb by surprise; do what the enemy do not expect and strike when they are unprepared; launch a surprise attack; take sb at advantage
❍ 运用之妙，在于一心，苗子们今日过年，正好出其不意攻其无备。(《儒林外史》502) Tactics depend on how they are used. Today the Miaos are cele brating New Year. We can take them by surprise,and catch them off their guard.
❍ 中国人有句古话，叫做“～”，就是这个意思。(杨佩瑾《剑》95) As an ancient Chinese saying has it，“Take the enemy unawares and attack them when they are off guard.” |