| 释义 |
却[卻]quèⅠ ❶ （后退） step back: 退 ～ go back; retreat
❷ （使退却） drive back; repulse: ～ 敌 repulse the enemy
❸ (推辞； 拒绝) decline; refuse; reject: 推 ～ decline; refuse; 盛情难 ～。 It would be ungracious not to accept your invitation.
❹ (用在某些动词后， 表示动作的完成): 冷 ～ cool off; 忘 ～ forget; 了 ～ 一个心愿 fulfil a wish Ⅱ （表示转折） but; yet; however; while: 他很同情她， ～ 又不知说什么好。 He was full of sympathy for her, yet he didn't know what to say. 她有许多话要说， 一时 ～ 什么也说不出来。 She had a lot to say, but at the time she was unable to utter a word.
◆却病 [书] prevent or cure a disease; 却病延年 vent disease and prolong life; banish illness and increase long life; banish illnesss and prolong one's life; prevent disease and prolong life; 却敌 repulse the enemy; drive back the enemy; 却说 now the story goes; 却之不恭 It is disrespectful to decline [refuse].;It would be disrespectful [impolite] to decline ... |