be praised everywhere;one’s name being on everybody’s lips; proverbial;enjoy great popularity among the people
❍ 人们对敬爱的总理至今~,他还活在亿万人民的心里。Our esteemed and beloved Premier is still praised everywhere today by the great masses of the people in whose hearts he still lives.
口碑载道kǒu bēi zài dào
口碑:人们的口头称颂,如同文字刻在碑上一样;载:充满。群众的称颂满街上都能听到。形容到处得到别人的赞赏。be praised everywhere, proverbial, enjoy great popularity among the people, be warmly praised by one and all