be bankrupt in reputation; be utterly discredited; fall into discredit(/disrepute/notoriety); be ill-famed (/infa mous/notorious); be a gutter-bird; in bad (/ill)odour; with a bad (/tattered/an unsavoury)reputation; have one’s name lying in dust ❍ 他们～，十分孤立。They were utterly discredited and iso lated. ❍ 新部长是一个～的政治掮客。The new minister was a disreputable political broker.
声名狼藉
evil(/bad) reputation
声名狼藉
have a bad name;fall into disrepute;be totally discredited;be notorious
声名狼藉shēnɡ mínɡ lánɡ jí
狼藉：狼群常藉草而坐，离开时把草踏乱以消灭痕迹，形容散乱。比喻名声和地位坏到了极点。have a bad name, rob sb.’s fair name, fall into disrepute, be badly reported of