| 释义 |
目无全牛mù wú quán niú[of an experierenced butcher] see an ox not as whole (but only as parts to be cut]—be supremely skilled;attain high technical proficiency
❍ 只有刻苦锻炼，才能达到庄子所说的“～”的娴熟技术。Only through assiduous training can one attain the high technial proficiency of perceiving every detail of the whole,as mentioned by Master Zhuang. 目无全牛mu wu quan niu(of an experienced butcher) see an ox not as whole (but only as parts to be cut)—be supremely skilled 目无全牛mù wú quán niú眼里看不到完整的牛。比喻技艺达到非常纯熟的境地；也形容办事准确熟练。be supremely skilled, see an ox not as a whole, be a complete master, have mastered a skill |