释义 |
管中窥豹guǎn zhōng kuī bàolook at a leopard through a bamboo tube—have a limited view of sth ❍ 门生辈轻其小儿,乃曰:“此郎亦~,时见一斑。”(刘义庆《世说新语·方正》)The pupils,belittling him because he was a small boy,then said,“This lad’s another case of someone‘peeping at a leopard through a tube’;every now and then he sees a spot.” 管中窥豹guan zhong kui baolook at a leopard through a tube—see only a part 管中窥豹ɡuǎn zhōnɡ kuī bào从竹管中看豹子,只能看到豹子身上的一个斑点。比喻只看见事物的一个侧面,而没有看到全部;也比喻从观察到的一部分可以推知全貌。have a limited view of sth., look at one spot on a leopard |