节节胜利jié jié shèng lìgain (/score/win) one victory after another; go from victory to victory; win continuous (/incessant/successive/a series of)victories
❍ 南方工农红军～的消息，传到了塞外，给群众带来了新的希望，…… (杨植霖《王若飞在狱中》14)However,the news of a series of victories won by the Workers’ Peasants’Red Army in southern China had penetrated into Inner Mongolia and brought new hope to the local people. 节节胜利jié jié shènɡ lì形容连续打胜仗。go from victory to victory, with many victories in success, push forward from victory to victory |