| 释义 |
鹊巢鸠占què cháo jiū zhànthe turtledove occupies the magpie’s nest—one person seizes another person’s place,land,etc; take what is not one’s own
❍ 袁世凯失败，在于动了鸠占鹊巢之念。(爱新觉罗·溥仪《我的前半生》94) Yuan died because he wanted to usurp the throne. 鹊巢鸠占que chao jiu zhanthe turtledove occupies the magpie’s nest—one person seizes another person’s place,land,etc. 鹊巢鸠占què cháo jiū zhàn鸠：斑鸠。喜鹊的窝被斑鸠占有了。原指女子出嫁，住在夫家。现多比喻强占他人的房屋或位置。one person seizes another person’s place, land, etc., the dove stealing the magpie’s nest |