菜根谭·明洪应明 - “为官公廉·居家恕俭”

菜根谭·明洪应明 - “一八六、为官公廉·居家恕俭”

【原文】

居官有二语，曰：“唯公则生明，唯廉则生威”。居家有二语，曰：“唯恕则情平，唯俭则用足”。

【译文】

做官有两句格言说：“只有公正才能清明，只有廉洁才有威严。”家庭生活中有两句格言说：“只有宽仁才能使气氛平和，只有节俭才能使资财够用。”